Minuto a Minuto: sigue el juicio de Donald Trump en Nueva York
A medida que se reanudan los testimonios en el juicio por dinero secreto de Donald Trump, se espera que el veterano editor de tabloides David Pecker vuelva a subir al estrado y les cuente a los miembros del jurado sobre sus esfuerzos para ayudar al expresidente a reprimir historias poco halagadoras durante la campaña de 2016.
El juez también sopesará si Trump violó una orden de silencio al hacer publicaciones en las redes sociales sobre testigos.
El tribunal está en sesión a las 9:30 a.m. ET.
01:25 p.m.abril 23, 2024
Pecker ahora está siendo interrogado sobre las afirmaciones de un exportero de la Torre Trump
El portero, Dino Sajudin, recibió 30,000 dólares del National Enquirer en 2015 por los derechos de un rumor de que Trump había engendrado un hijo con una empleada de la Trump World Tower. El tabloide concluyó que la historia no era cierta y la mujer y Trump negaron las acusaciones.
Mientras Pecker describía haber recibido el aviso en la corte, Trump negó con la cabeza.
Pecker dijo que al escuchar el rumor, llamó inmediatamente a Cohen, quien dijo que era "absolutamente falso", pero que investigaría si las personas involucradas realmente habían trabajado para la empresa de Trump.
01:10 p.m.abril 23, 2024
En 2016, Trump amplificó afirmaciones dudosas del National Enquirer
El testimonio de Pecker proporcionó un sórdido trasfondo del ascenso de Trump de novato político a presidente de Estados Unidos. Con Cohen actuando como una especie de editor en la sombra, Pecker dijo que él y el National Enquirer convirtieron los rumores de mala calidad en llamativas historias sensacionalistas que difamaron a los oponentes de Trump y al mismo tiempo publicaron artículos que mejoraron su imagen.
Los artículos fueron programados para publicarse justo cuando los rivales de Trump estaban subiendo en las encuestas, y algunas de las acusaciones, como los artículos que vinculaban falsamente al padre de Cruz con el asesinato del presidente John F. Kennedy, entraron en la corriente principal a través de noticias por cable y programas de conversación de tendencia conservadora. .
El propio Trump amplificó las absurdas acusaciones del National Enquirer sobre el padre de Cruz en mayo de 2016, y le dijo a Fox News en una entrevista que "su padre estaba con Lee Harvey Oswald antes de que le dispararan a Oswald".
"Nadie siquiera lo menciona, quiero decir, ni siquiera hablan de eso. Eso se informó y nadie habla de eso", prosiguió.
Trump tenía un historial en 2016 de repetir historias no probadas y sin fundamento, muchas de ellas del National Enquirer, que había respaldado su candidatura. Después de que el tabloide publicara una historia sin pruebas que afirmaba que Cruz estaba teniendo una relación extramatrimonial, Trump elogió la publicación por tener un historial "muy bueno" de precisión.
12:45 p.m.abril 23, 2024
La defensa plantea objeciones
Los miembros del jurado y Pecker han sido enviados a un descanso para que los abogados de Trump puedan contarle al juez sus objeciones a algunas preguntas que Steinglass, el fiscal, le está haciendo a Pecker sobre los comentarios que, según él, le hizo el ex asistente de alto rango de la campaña de Trump, Steve Bannon.
12:40 p.m.abril 23, 2024
Pecker dijo que Cohen lo llamaría y le diría: "Nos gustaría que publicara un artículo negativo" sobre cierto oponente político
"Él me enviaba información sobre Ted Cruz o sobre Ben Carson o Marco Rubio, y esa era la base de nuestra historia, y luego nosotros (el National Enquirer) la embellecíamos un poco", dijo.
Al tribunal se le mostraron ejemplos de los titulares resultantes relacionados con Carson, un cirujano que se postuló contra Trump en las primarias republicanas de 2016 y luego se convirtió en su secretario de Vivienda.
"El torpe cirujano Ben Carson dejó una esponja en el cerebro del paciente", se lee en una de las acusaciones de un ex paciente.
Pecker dijo que enviaría a Cohen borradores de estas historias, a los que Cohen proporcionaría comentarios. Cuando se le preguntó si sabía si Cohen alguna vez compartió esas historias con Trump, Pecker dijo: "No lo recuerdo, no".
12:32 p.m.abril 23, 2024
'¡Donald domina!'
Steinglass, el fiscal, está utilizando imágenes para profundizar en los componentes del acuerdo de Pecker con Trump y Cohen.
En un momento, mostró una captura de pantalla de varios titulares halagadores que el National Enquirer publicó sobre Trump, entre ellos: "¡Donald domina!" y "Exclusivo mundial: El Donald Trump que nadie conoce".
12:30 p.m.abril 23, 2024
"Quiero mantener esto lo más silencioso posible"
Pecker dijo que luego se reunió con el editor del National Enquirer en ese momento, Dylan Howard, y subrayó que el acuerdo que acababa de hacer en la Torre Trump era "muy, muy confidencial".
Dijo que quería que los jefes de la oficina del tabloide estuvieran atentos a cualquier historia que involucrara a Trump y dijo que quería que verificaran las historias antes de alertar a Cohen.
"Le dije que vamos a tratar de ayudar a la campaña y para ello quiero mantener esto lo más silencioso posible", testificó Pecker. "No quería que nadie más supiera el acuerdo que tenía y lo que quería hacer".
12:17 p.m.abril 23, 2024
El hombre detenido anteriormente en el juzgado recibió una citación por alteración del orden público
Estaba perturbando los procedimientos en una sala abarrotada y en repetidas ocasiones no siguió las instrucciones de los funcionarios judiciales, dijo el portavoz del tribunal, Al Baker.
El hombre fue puesto en libertad tras recibir una multa.
12:15 p.m.abril 23, 2024
Pecker se ofreció a ser los "ojos y oídos" de Trump
Si bien Pecker tuvo muchas interacciones personales con Trump a lo largo de los años, el exeditor del National Enquirer dijo que también trabajó en estrecha colaboración con Michael Cohen, entonces abogado de Trump.
Al describir una reunión de agosto de 2015 con Trump, Cohen y la entonces asistente de Trump, Hope Hicks, en la Torre Trump, Pecker explicó cómo podría ser un activo para Trump.
Explicó que podía "publicar historias positivas sobre el señor Trump, y yo publicaría historias negativas sobre sus oponentes, y dije que yo también sería los ojos y los oídos".
Si escuchaba "algo negativo" sobre Trump, o casos de "mujeres vendiendo historias", Pecker dijo que "notificaría a Michael Cohen". A partir de ahí, Pecker dijo que las historias podrían comprarse y "eliminarse", lo que significa que no se publicarían.
"Antes de esa reunión de agosto de 2015, ¿alguna vez había comprado una historia para no publicarla sobre el Sr. Trump?" Preguntó Steinglass, el fiscal.
"Eh, no", dijo Pecker.
12:10 p.m.abril 23, 2024
¿Se avivó la idea de una presidencia de Trump en las páginas del National Enquirer?
Pecker testificó el martes que en medio del apogeo del éxito de Trump con "The Apprentice" y "Celebrity Apprentice", el tabloide publicó una encuesta preguntando si Trump debería postularse para presidente. Aunque se desconocen los métodos de encuesta, los resultados favorecieron fuertemente una candidatura presidencial de Trump, hasta el punto de que Trump lo citó durante una entrevista posterior en el "Today Show" sobre sus aspiraciones de postularse para presidente.
12:06 p.m.abril 23, 2024
Pecker dijo que Trump le contó historias sobre "El Aprendiz"
Pecker testificó que su relación con Trump creció con el éxito del programa de televisión de Trump, "The Apprentice". Dijo que Trump compartiría con él contenido del programa que podría publicar en sus revistas de forma gratuita, y señaló que las historias sobre Trump y el programa funcionarían muy bien.
"Nuestra relación comenzó a crecer aún más" cuando Trump lanzó una versión de celebridades de "The Apprentice", citando un interés generalizado en el programa y los nombres notables que Trump eliminaba cada semana usando su eslogan: "¡Estás despedido!"
Pecker testificó que también quedó impresionado por cómo el programa retrató a Trump "como una figura nacional en la televisión como el jefe", un guiño a la forma en que el programa sentó las bases para la carrera política de Trump.
Pecker recordó que "Celebrity Apprentice" comenzó en 2003 o 2004, pero en realidad comenzó en 2008.
11:46 a.m.abril 23, 2024
Pecker expone su amistad con Trump
Pecker testificó que conoció a Trump en la década de 1980 en Mar-a-Lago mientras estaba allí como invitado de un cliente.
Luego, los fiscales le pidieron a Pecker que señalara a Trump en el tribunal y que describiera una prenda de su ropa, una parte estándar de los juicios penales. Al reconocer a Trump y su "traje azul oscuro", el expresidente le sonrió ampliamente a su viejo amigo.
Cuando compró el National Enquirer en 1985, Pecker dijo que una de las primeras llamadas que recibió fue de Trump, quien le dijo: "Compraste una gran revista".
11:38 a.m.abril 23, 2024
David Pecker vuelve al estrado de los testigos
"Bienvenido de nuevo, señor Pecker", dijo el juez Merchan, poco antes de que los jurados regresaran a la sala del tribunal.
11:33 a.m.abril 23, 2024
El juez Merchán regresó al estrado unos 15 minutos más tarde de lo esperado.
El día del juicio se dividió en dos partes el martes: una audiencia por la mañana sobre las supuestas violaciones de la orden de silencio por parte de Trump y luego, hasta las 2 p.m. ET, la reanudación del testimonio de los testigos. Se espera que el ex editor del National Enquirer, David Pecker, regrese al estrado de los testigos. Comenzó su testimonio el lunes.
11:32 a.m.abril 23, 2024
Trump aprovecha la pausa judicial para criticar al juez Merchan en las redes sociales
El expresidente critica al juez y la orden de silencio bajo la que se encuentra mientras Merchan sopesa si las publicaciones y comentarios del expresidente cuentan como violaciones.
"ALTAMENTE CONFLICTADO, POR DECIR SUAVEMENTE, EL JUEZ JUAN MERCHAN, ME HA QUITADO MI DERECHO CONSTITUCIONAL A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN", escribió Trump en su sitio de redes sociales durante un breve receso en la corte. "TODOS PUEDEN HABLAR Y MENTIR SOBRE MÍ, PERO A YO NO PUEDO DEFENDERME. ESTE ES UN TRIBUNAL CANGURO".
11:30 a.m.abril 23, 2024
Una escena rápida del equipo legal de Trump
Mientras espera que se reanude el juicio, Trump se inclina y conversa con su abogado Emil Bove, quien ahora cambió de asiento con Todd Blanche y está sentado a su izquierda, más cerca del pasillo. Mientras tanto, Blanche y Susan Necheles mantienen una animada y jovial conversación a su derecha.
La abogada de Trump, Gedalia Stern, está ausente hoy para observar la festividad de Pesaj.
11:01 a.m.abril 23, 2024
Trump ha violado órdenes judiciales antes
Si el juez Merchan penaliza a Trump, sería el último ejemplo de castigo del expresidente después de que un juez determinara que violó una orden judicial.
El año pasado, Trump fue multado con 15,000 dólares por violar dos veces una orden de silencio impuesta en su juicio por fraude civil en Nueva York después de que hizo una publicación despectiva en las redes sociales sobre el asistente legal principal del juez.
En 2022, Trump fue declarado culpable de desacato y multado con 110,000 dólares por tardar en responder a una citación en la investigación que condujo a la demanda por fraude civil.
<bsp-liveblog-post data-gtm-region="Judge Merchan will not rule immediately on potential gag order violation" data-post-id="0000018f-0b6c-d597-a7af-5f6e291b0000" data-posted-date-timestamp="1713883735481" data-seconds-delta-text="sec ago" data-minutes-delta-text="min ago" data-hours-delta-text="h ago" data-module-number="10" data-main-module-number="10">
</bsp-liveblog-post>
10:48 a.m.abril 23, 2024
El juez Merchan no se pronunciará de inmediato sobre una posible violación de la orden de silencio
Merchan sugirió que en lugar de pedir perdón, Trump debería haberle pedido claridad al juez al considerar publicaciones o reenvíos que podrían cruzar la línea.
El tribunal está ahora en receso. Trump salió de la sala del tribunal y no se detuvo a hablar.
10:46 a.m.abril 23, 2024
"Estás perdiendo toda credibilidad"
Un vídeo en pantalla dividida de las mesas de la defensa y la fiscalía ofreció una idea de cómo van las cosas hasta ahora. A medida que el juez se sentía cada vez más frustrado con Todd Blanche, el fiscal Joshua Steinglass sonrió, puso los ojos en blanco y pareció reprimir una risa. En el lado opuesto, Trump estaba sentado desplomado en su silla, con el ceño fruncido.
Blanche insistió en que Trump "está teniendo mucho cuidado en cumplir" la orden de silencio. El juez Merchan respondió: "Está perdiendo toda credibilidad".
10:36 a.m.abril 23, 2024
Detrás de la cuenta Truth Social de Trump
Blanche, la abogada de Trump, explicó en detalle el proceso detrás de la operación Truth Social del expresidente, explicando que las personas que trabajan con Trump seleccionarán artículos que creen que a sus seguidores les gustaría ver y luego los volverán a publicar bajo su nombre.
Blanche había argumentado que volver a publicar un artículo de noticias, como en algunas de las publicaciones en cuestión, no viola la orden de silencio.
Cuando el juez pidió citaciones de casos para respaldar eso, Blanche dijo que no tenía ninguna, pero que "es simplemente sentido común".
10:23 a.m.abril 23, 2024
El abogado de Trump dice que no violó intencionalmente la orden de silencio
Al luchar contra las multas propuestas, Todd Blanche presenta un argumento de defensa clave en este asunto: que Trump simplemente está respondiendo a los comentarios de otros en el curso de su discurso político.
"No hay duda de que el presidente Trump se enfrenta a una avalancha de ataques políticos", incluidos los de Cohen y Daniels, dijo Blanche.
Vuelve a argumentar que es injusto que ellos no tengan restricciones en sus comentarios, pero que Trump esté amordazado.
10:14 a.m.abril 23, 2024
Hombre escoltado fuera de la sala del tribunal esposado
Los funcionarios judiciales detuvieron a un hombre después de causar disturbios en la sala del tribunal abarrotada. Lo habían admitido en la sala adicional del tribunal, que está ubicada al lado de la sala principal, pero los oficiales dijeron que se negó a sentarse y obedecer las reglas del tribunal.
Salió de la habitación y los agentes lo escoltaron fuera del piso esposado momentos después de que comenzara la audiencia. El personal del tribunal ha advertido repetidamente a los periodistas y al público sobre la violación de las reglas en la sala adicional, donde se muestra un video de los procedimientos del juicio con un ligero retraso.
Según un portavoz del tribunal, al menos a dos periodistas se les ha prohibido cubrir el juicio tras violar las normas que prohíben grabar y tomar fotografías.
Un portavoz del sistema judicial no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el martes.
09:53 a.m.abril 23, 2024
Fiscal: Trump volvió a violar la orden de silencio
Incluso cuando comienza la audiencia sobre las afirmaciones de los fiscales de que Trump violó la orden de silencio 10 veces en las últimas semanas, uno de los fiscales, Christopher Conroy, acusa al expresidente de violarla nuevamente el lunes en comentarios afuera de la puerta de la sala del tribunal sobre su exabogado. Michael Cohen.
Conroy señala los comentarios de Trump sobre la representación que Cohen hace de él y la caracterización de Cohen como un mentiroso.
09:48 a.m.abril 23, 2024
La corte comienza con abogados y jueces reunidos para una conferencia paralela
Justo después de que se reanudó el juicio el martes, Trump se sentó solo en la mesa de la defensa mientras sus abogados y fiscales salían de la sala con el juez Juan M. Merchán para una conferencia a puerta cerrada.
No hubo ninguna indicación sobre de qué se trató la conferencia.
Uno de los abogados había preguntado al juez si podían acercarse todos al estrado, a lo que el juez accedió. Luego, después de un momento, el grupo salió de la sala del tribunal hacia una sala lateral fuera de la vista y del alcance de los periodistas.
09:47 a.m.abril 23, 2024
Trump habla de Pensilvania, de protestas... pero no del juicio
"Es un gran día en Pensilvania", dice Trump en el pasillo del tribunal, instando a la gente a votar en las primarias republicanas del estado que se celebrarán hoy.
Trump, con corbata roja, dice que las protestas pro palestinas que tienen lugar en las universidades locales son "una vergüenza. Y realmente depende de Biden". Dice que el presidente tiene el tono y las palabras equivocados. "Lo que está pasando es una vergüenza para nuestro país y todo es culpa de Biden".
No mencionó el juicio en sí.
09:46 a.m.abril 23, 2024
El fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, entra a la sala del tribunal
Bragg entró por una puerta lateral unos minutos antes del inicio previsto de una audiencia sobre las supuestas violaciones de la orden de silencio por parte de Donald Trump.
09:45 a.m.abril 23, 2024
Trump se reunirá con otro líder extranjero mientras se encuentra en Nueva York para comparecer ante el tribunal
El presunto candidato republicano se reunirá hoy con el ex primer ministro japonés Taro Aso después de la corte en la Torre Trump. Eso es según dos personas familiarizadas con los planes que hablaron bajo condición de anonimato porque no habían sido anunciados formalmente.
Varios líderes extranjeros se han reunido con Trump en las últimas semanas mientras los aliados de Estados Unidos se preparan para la posibilidad de que vuelva a tomar la Casa Blanca.
"Los líderes de todo el mundo saben que con el presidente Trump teníamos un mundo más seguro y más pacífico", dijo el portavoz de Trump, Brian Hughes.
"Las reuniones y llamadas de los líderes mundiales reflejan el reconocimiento de lo que ya sabemos aquí en casa. Joe Biden es débil, y cuando el presidente Trump preste juramento como el 47º presidente de los Estados Unidos, el mundo será más seguro y Estados Unidos será más próspero".
Trump era cercano a Shinzo Abe, el ex primer ministro japonés que fue asesinado en 2022.
Aso es vicepresidente del Partido Liberal Democrático japonés y también fue viceprimer ministro y ministro de Finanzas durante el gobierno de Abe.
Trump se reunió la semana pasada con el presidente polaco Andrzej Duda en la Torre Trump y también se reunió recientemente con el secretario de Asuntos Exteriores británico, David Cameron, y el primer ministro húngaro, Viktor Orbán.
09:43 a.m.abril 23, 2024
Trump abandona la Trump Tower
Su caravana se dirige al juzgado de Manhattan.
09:39 a.m.abril 23, 2024
¿Qué pasa si Trump es condenado?
Trump enfrenta 34 cargos por delitos graves de falsificación de registros comerciales, un cargo punible con hasta cuatro años de prisión, aunque no está claro si el juez intentaría ponerlo tras las rejas. Una condena no impediría que Trump vuelva a ser presidente, pero como se trata de un caso estatal, no podría perdonarse a sí mismo si fuera declarado culpable. Ha negado en repetidas ocasiones haber actuado mal.