Ian Mckellen se recupera tras caída en el teatro
Perdió el equilibrio y se cayó del escenario en una escena con el Príncipe de Gales y Henry Percy
AP
El actor Ian McKellen sufrió una caida de un escenario de Londres el lunes durante una escena de pelea y fue hospitalizado. Se espera que se recupere por completo.
McKellen, de 85 años, estaba de "buen humor" después de que médicos dijeran que un escáner mostró que se esperaba que se recuperara por completo de la caída, dijo un portavoz del Teatro Noel Coward.
El veterano del teatro y la pantalla conocido por interpretar a Gandalf en las películas de "Lord of the Rings" ("El Señor de los Anillos") y muchos papeles teatrales a lo largo de una carrera de seis décadas, lloró de dolor después de la caída, según un periodista de la BBC en el teatro.
McKellen interpretaba a John Falstaff en "Player Kings", una producción de Enrique IV, partes uno y dos, adaptada y dirigida por Robert Icke, en el Teatro Noel Coward.
Perdió el equilibrio y se cayó del escenario en una escena con el Príncipe de Gales y Henry Percy. La caída sobresaltó a los espectadores.
"Sir Ian pareció tropezar mientras bajaba del escenario para tomar una parte más activa en la escena", dijo el miembro de la audiencia Paul Critchley a la agencia de noticias PA, diciendo que fue un shock. "Tomó impulso a medida que se movía hacia abajo del escenario, lo que resultó en que se cayera del escenario directamente frente a la audiencia".
El personal y dos médicos entre el público ayudaron al actor, dijo el portavoz.
El teatro fue evacuado y la función fue cancelada. La función del martes también fue cancelada para darle tiempo a McKellen para descansar.
La carrera de McKellen el papel de Magneto en las películas de X-Men y varios personajes de Shakespeare, incluidos Ricardo II, Macbeth y El rey Lear.
Ha sido galardonado con el Tony por "Amadeus", ha recibido varios premios Laurence Olivier y ha sido nominado a dos premios Oscar y varios premios BAFTA.
APNoticias y servicios que extienden el alcance global de la cobertura basada en hechos
-
La historia de cómo los legisladores llegaron a importar vehículos exonerados sin límites
-
Someten anteproyecto de ley para limitar alquileres y restringir trabajos a haitianos
-
Protecom resolvió el 26.2 % de quejas eléctricas, pero acumula miles
-
El rescate de la avenida Duarte hacia el norte sigue rezagado
-
Los análisis fortalecen la tesis de esteroides en fallecido prospecto
Continuar con Google