Minuto a minuto de la testificación de Stormy Daniels en el juicio a Donald Trump
04:31 p.m.mayo 07, 2024
La corte se suspende por el día
Stormy Daniels regresará al estrado de los testigos el jueves.
04:28 p.m.mayo 07, 2024
Stormy Daniels negó enérgicamente haber intentado "extorsionar" a Trump
"Buscabas extorsionar al presidente Trump", dijo la abogada defensora Susan Necheles.
"Falso", respondió Daniels.
"Bueno, eso es lo que hiciste", dijo la abogada.
"Falso", respondió Daniels.
Necheles se preguntaba por qué Daniels decidió vender su historia cuando, como ella testificó, un extraño la había amenazado para que guardara silencio en 2011 después de que un sitio de chismes informara que había tenido un encuentro sexual con Trump.
"Era una persona muy diferente y mucho más valiente en 2016 que en 2011. Y Donald Trump no era solo un tipo en la televisión, se estaba postulando para presidente", testificó Daniels.
04:18 p.m.mayo 07, 2024
Trump regresa a la corte y dice que las cosas van "muy bien"
Cuando Trump pasó por el pasillo para volver a entrar en la sala del tribunal después del receso de la tarde, un reportero le preguntó cómo iban las cosas "allí".
"Muy bien", respondió.
04:08 p.m.mayo 07, 2024
Trump salió de la sala del tribunal para tomar un receso por la tarde
No hizo comentarios a los reporteros, pero levantó el puño en el aire mientras pasaba.
04:06 p.m.mayo 07, 2024
El abogado de Trump sugiere que Daniels buscó sacar provecho de sus afirmaciones
Dos temas principales surgieron al principio del interrogatorio de la abogada defensora Susan Necheles: retratar a Daniels como una especie de cazafortunas que se ha beneficiado de las afirmaciones de haber tenido relaciones sexuales con Trump y como alguien cuya historia ha cambiado a lo largo de los años.
Cuando se le preguntó si "ha estado ganando dinero afirmando que tuvo relaciones sexuales con Donald Trump", Daniels dudó y luego reconoció que ganó dinero con su libro, "Full Disclosure", pero dijo que no le han pagado por entrevistas.
- "He estado ganando dinero contando mi historia sobre lo que me sucedió", testificó Daniels.
Necheles también presionó a Daniels en una conversación que tuvo en 2011 con Gloria Allred, la conocida abogada que ha representado a muchas mujeres con denuncias de acoso sexual de alto perfil.
Como se relata en el libro de Danniels, inicialmente no le dijo a Allred que había tenido relaciones sexuales con Trump, según Necheles. El tira y afloja se volvió cada vez más tenso cuando Daniels sugirió que no confiaba en Allred en ese momento y sintió que la estaban presionando para exagerar sus afirmaciones contra Trump.
- "Estás inventando esto mientras estás sentado allí, ¿verdad?" Necheles dice sobre el testimonio de Daniels, una afirmación que Daniels negó enfáticamente.
Necheles luego sugirió que Daniels dejó la conversación con Allred con la conclusión: "Si quieres ganar dinero con el presidente Trump, es mejor que hables de sexo".
"No, aunque parece ser el caso", responde Daniels.
04:00 p.m.mayo 07, 2024
Necheles se centra en las divulgaciones financieras incompletas
En un aparente esfuerzo por sugerir que Daniels tiene un motivo financiero para testificar contra Trump, Necheles la interrogó sobre no haber completado o firmado un formulario de divulgación financiera completo relacionado con su deuda de honorarios legales con él.
"¿No es cierto", preguntó Necheles, "que usted espera que si el presidente Trump es condenado, no tendrá que pagarle?"
- "Espero no tener que pagarle pase lo que pase", replicó Daniels.
03:50 p.m.mayo 07, 2024
La defensa destaca los comentarios de Daniels sobre Trump
Necheles está presionando a Daniels sobre el hecho de que le debe a Trump cientos de miles de dólares en honorarios legales derivados de su fallida demanda por difamación, y que tuiteó en 2022 que "irá a la cárcel antes de pagar un centavo".
- "Ese era yo diciendo: 'No pagaré por decir la verdad'", testificó Daniels.
Necheles también preguntó sobre otro tuit de Daniels sobre no darle "un centavo" a Trump, a quien describió con un apodo crudo.
- "Lo desprecias y lo insultas", dijo Necheles.
Daniels dijo que eso se debía a que Trump la había insultado en sus propias publicaciones en las redes sociales.
03:45 p.m.mayo 07, 2024
"¿Estoy en lo cierto al decir que odias al presidente Trump?"
Sí", reconoció el testigo.
—¿Y quieres que vaya a la cárcel?
"Quiero que rinda cuentas", dijo Daniels. Cuando se le preguntó de nuevo si eso significaba ir a la cárcel, dijo: "Si es condenado".
03:33 p.m.mayo 07, 2024
El contrainterrogatorio comienza con un intercambio irritante
La abogada defensora Susan Necheles le preguntó a Daniels si había ensayado su testimonio. Daniels dijo que no lo ha hecho. Necheles se refirió a una declaración anterior en la que Daniels dijo que se había sometido a "agotadores" preparativos para un juicio simulado. Daniels dijo que esto no equivale a un ensayo. "Los recuerdos eran difíciles de traer, eran dolorosos", dijo.
03:27 p.m.mayo 07, 2024
Los fiscales han terminado el interrogatorio directo de Stormy Daniels
La abogada defensora Susan Necheles ahora la interrogará en el contrainterrogatorio.
03:21 p.m.mayo 07, 2024
Daniels a Avenatti: Estás despedido
Daniels respondió con un prolongado "no" en respuesta a si todavía está representada por Avenatti. Cuando se le preguntó por qué no, ofreció un resumen de una frase de la caída del famoso abogado: "Porque lo despedí, y luego fue declarado culpable no solo de robarme a mí sino a varios otros clientes y fue inhabilitado y está en prisión", dijo, rematando la respuesta con un ligero encogimiento de hombros.
En 2022, Avenatti fue condenado a cuatro años de prisión por robar las ganancias del libro de Daniels.
Daniels dijo que nunca quiso que Avenatti presentara la demanda por difamación contra Trump que terminó con una desestimación y que ella le debía a Trump casi 293,000 dólares por los honorarios de sus abogados y otros 1,000 dólares en sanciones.
"Parecía muy arriesgado, y no parecía que fuera algo que se pudiera ganar. Parecía una mala elección. No vale la pena, supongo", testificó.
03:16 p.m.mayo 07, 2024
Buscó salirse de su acuerdo de confidencialidad para "defenderse"
Contrató a Michael Avenatti en 2018, quien demandó a Trump y prevaleció para que se anulara el acuerdo de confidencialidad. A Trump se le ordenó pagarle a Daniels unos 100,000 dólares en honorarios legales.
Daniels concedió una entrevista a Anderson Cooper en "60 Minutes" y escribió un libro, "Full Disclosure", sobre su vida, su carrera y su presunto encuentro con Trump.
- Al interrogar a Daniels sobre su libro, la fiscal Susan Hoffinger parecía estar tratando de responder a las afirmaciones de la defensa de que su historia había cambiado con el tiempo. El libro incluía algunas descripciones de lo que dijo que sucedió con Trump, pero "no todos los detalles, no", dijo Daniels.
Los miembros del jurado están siguiendo atentamente a medida que continúa el testimonio de Daniels, y varios parecen tomar notas.
03:00 p.m.mayo 07, 2024
Después de que The Wall Street Journal publicara una historia sobre su soborno, la vida de Daniels se convirtió en un "caos"
Daniels testificó que se mantuvo firme en cumplir con su acuerdo de confidencialidad con Cohen. Se negó a comentar a The Wall Street Journal por una historia publicada el 4 de noviembre de 2016, que informaba que había estado en conversaciones para contar su historia en "Good Morning America", pero que no había salido nada. También se negó cuando el periódico le pidió comentarios antes de que diera la noticia de su acuerdo de dinero por silencio en 2018.
- "Estaba bajo el acuerdo de confidencialidad. Estaba respetando eso y no quería hacer comentarios", testificó Daniels. Daniels dijo que también tenía reservas sobre una declaración emitida en su nombre en ese momento que negaba un encuentro con Trump "porque no es cierto y me dijeron que decir cualquier cosa, cualquier cosa, era una violación de la NDA".
Después de que The Wall Street Journal publicara la historia de 2018 sobre Daniels y la recompensa, su vida se convirtió en un "caos", testificó. "Yo estaba al frente y en primer lugar en todas partes", recordó. Daniels dijo que su familia fue "condenada al ostracismo" del grupo de juego de su hija y de su establo de equitación.
02:42 p.m.mayo 07, 2024
Daniels habla sobre su pago con Michael Cohen, arreglador de Trump
Daniels testificó que después de que la fecha límite para el pago de 130,000 dólares de Cohen llegó y se fue, autorizó a su entonces abogado, Keith Davidson, a cancelar el acuerdo. Lo hizo, por correo electrónico, según los documentos mostrados en la corte. Pero unas dos semanas después, el acuerdo se reactivó.
Después de que su abogado y su agente recibieran sus tajadas, Daniels dijo que terminó con alrededor de $96,000 del pago de $130,000.
02:19 p.m.mayo 07, 2024
Juez Juan M. Merchán rechaza solicitud de nulidad del juicio
"No creo que estemos en el punto en el que se justifique un juicio nulo", dijo.
El juez dijo que estaba de acuerdo con Blanche en que Daniels dijo más a veces de lo que debería, pero culpó a la defensa por no objetar más vigorosamente cuando ella estaba testificando.
"Estoy de acuerdo en que hay algunas cosas que habría sido mejor no decir", dijo Merchan, señalando que el "testigo era un poco difícil de controlar".
Merchan dijo que había barandillas y que él sostenía la mayoría de las objeciones de la defensa, pero que debería haber habido más.
En un momento dado, señaló Merchan, se opuso por su cuenta, en lugar de esperar una objeción de la defensa, para evitar que Daniels diera más detalles de los que debería haber dado.
02:13 p.m.mayo 07, 2024
Los abogados de Trump piden que se anule el juicio tras el testimonio matutino de Stormy Daniels
Después de la pausa para el almuerzo, los abogados de Trump dicen que Daniels entró en conflicto con las reglas establecidas para que ella subiera al estrado de los testigos. Esta es la primera vez que el equipo de Trump pide que se anule el juicio.
El abogado defensor Todd Blanche dijo que el testimonio de Daniels sobre el presunto encuentro sexual con Trump y su relato detallado de una conversación anterior y otras reuniones con Trump "no tienen nada que ver con este caso y es extremadamente perjudicial".
Blanche argumentó que "el tribunal estableció barreras para este testimonio", pero "simplemente se dejó de lado".
"Este es el tipo de testimonio del que es imposible volver atrás", dijo, y agregó que también es "injusto" ya que Trump tiene que salir a la campaña más tarde hoy.
Una publicación publicada en la cuenta de Truth Social de Trump justo antes de que se reanudara la corte decía: "LA FISCALÍA, QUE NO TIENE CASO, HA IDO DEMASIADO LEJOS. ¡MALCRIADO!"
01:14 p.m.mayo 07, 2024
El alcalde Eric Adams dijo que el sistema carcelario de la ciudad estará listo si tiene que albergar a un expresidente estadounidense
El alcalde de la ciudad de Nueva York dijo durante su sesión informativa habitual de los martes en el Ayuntamiento que los funcionarios penitenciarios han discutido la posibilidad de tener que alojar a Trump en Rikers Island luego de la advertencia del lunes del juez Juan M. Merchan de que está preparado para enviar al expresidente a la cárcel si se descubre, una vez más, que está en desacato a la corte en su juicio por dinero para silenciar.
"Tenemos que adaptarnos a lo que se nos presente", dijo Adams, negándose a dar más detalles. "No queremos tratar con hipotéticos, pero son profesionales. Estarán listos".
01:10 p.m.mayo 07, 2024
Ningún medio de comunicación se interesó en su historia hasta la grabación de 'Access Hollywood', dijo Daniels
Daniels dijo que estaba en la mejor forma financiera de su vida, dirigiendo 10 películas al año, cuando autorizó a su mánager Gina Rodríguez a comprar su historia durante el ciclo de elecciones presidenciales de 2016. Daniels dijo que no tenía intención de acercarse a Cohen o Trump para que compraran su historia. "Mi motivación no era el dinero, era dar a conocer la historia", testificó antes de la pausa para el almuerzo.
Inicialmente, no recibió ningún interés por parte de los medios de comunicación. Pero eso cambió después de la publicación de la infame cinta de "Access Hollywood" en octubre de 2016, un mes antes de las elecciones. Daniels testificó que se enteró por Rodríguez de que Cohen estaba interesado en comprar su silencio.
"Estaban interesados en pagar por la historia, que era lo mejor que podía pasar porque entonces mi esposo no se enteraría pero aún habría documentación", dijo Daniels.
Daniels testificó que cuando se le acercó la oferta de 130,000 dólares de Cohen: "No me importaba la cantidad, solo quería que se hiciera".
12:59 p.m.mayo 07, 2024
"Prefiero ganar dinero a que alguien gane dinero conmigo"
Antes de que se recesara el juicio, Daniels testificó que unos años después de que "The Apprentice" posiblemente muriera y dejara de hablar con Trump, se enteró por su agente en 2011 de que la historia había llegado a una revista. Dijo que accedió a una entrevista por 15,000 dólares porque "prefiero ganar dinero a que alguien gane dinero a costa mía, y al menos podría controlar la narrativa".
La historia nunca se publicó, pero más tarde ese año, se alarmó cuando apareció un artículo en un sitio web. Mientras tanto, dijo, un extraño la había amenazado para que guardara silencio en un estacionamiento de Las Vegas.
Daniels ha hecho previamente esa afirmación y produjo un boceto compuesto del hombre, que Trump calificó como "una estafa total". Daniels demandó a Trump por ese comentario, calificándolo de difamatorio; su demanda fue desestimada en 2018 y se le ordenó pagar a Trump casi 293,000 dólares por los honorarios de sus abogados y otros 1,000 dólares en sanciones.
Daniels dijo que su agente propuso que retiraran el artículo en línea, y así fue.
12:51 p.m.mayo 07, 2024
En su última reunión, Daniels y Trump apenas hablaron sobre su posible aparición en "Apprentice"
Daniels testificó que vio a Trump por última vez en junio de 2007 en su bungalow en el Hotel Beverly Hills. Recordó haber pasado unas dos horas allí, destacando la fascinación de Trump con "Shark Week" de Discovery Channel, que estaba en la televisión, y pocas noticias sobre sus posibilidades de aparecer en "The Apprentice". Daniels testificó que rechazó las insinuaciones de Trump y que él le dijo: "Te extraño", y que quería volver a estar juntos.
Cuando se le preguntó si Trump le dijo que mantuviera la confidencialidad de las cosas entre ellos, testificó: "Absolutamente no".
Daniels dijo que habló con Trump varias veces más por teléfono y que él finalmente le dijo que no podría ponerla en "The Apprentice". Ella testificó que Trump le dijo que "la esposa de alguien de alto rango anuló" la idea. En su libro de 2018, "Full Disclosure", Daniels escribió que Trump le había dicho que la actriz Roma Downey, esposa del productor de espectáculos Mark Burnett, se había opuesto a que ella estuviera en el programa.
12:38 p.m.mayo 07, 2024
"Fue muy breve, estuvo muy ocupado"
Daniels dijo que luego vio a Trump para una reunión dentro de la Torre Trump organizada por su asistente, Rhona Graff. "Fue muy breve, estaba muy ocupado", recordó, describiendo a Trump como alguien que llevaba a cabo varias reuniones a la vez.
En su reunión, Trump le dijo que "quería saludarla", testificó Daniels, y que todavía estaba trabajando para que ella participara en 'The Apprentice'. Le ofreció dos boletos para el concurso de belleza Miss USA, que ella aceptó.
Graff testificó anteriormente en el juicio que recordaba haber visto a Daniels una vez en la oficina de Trump, pero no recordaba la fecha. Graff dijo que asumió que Daniels estaba allí para discutir la posibilidad de ser concursante en uno de los programas de "Apprentice" de Trump.
12:34 p.m.mayo 07, 2024
Daniels quería mantener su relación con Trump debido a la posibilidad de una aparición en televisión
En enero de 2017, Daniels dijo que llevó a dos amigos a una fiesta de lanzamiento de vodka patrocinada por Trump en Los Ángeles.
Dentro de una cabina VIP, Daniels dijo que le presentaron a otra de las amigas de Trump, una mujer que luego supo que era Karen McDougal, una modelo de Playboy que ha dicho que tuvo una aventura con Trump. El expresidente también niega esta afirmación.
Daniels testificó que Trump le propuso repetidamente que se fuera a casa con él esa noche, pero que ella rechazó sus insinuaciones. Al mismo tiempo, dijo, no quería cerrar la posibilidad de aparecer en "The Apprentice", que Trump había sugerido que era posible.
"Quería mantener ese tipo de relación", dijo. "La oportunidad de estar en 'The Apprentice' todavía estaba en el aire, y habría sido genial para mi carrera".
12:30 p.m.mayo 07, 2024
Daniels describe encuentros posteriores con Trump
Daniels dijo que el guardaespaldas de Trump la llamó al día siguiente para decirle que Trump quería volver a verla, y ella accedió a reunirse con él en un bar o club de su hotel. Lo encontró con el mariscal de campo de la NFL, Ben Roethlisberger. Daniels dijo que Trump le presentó al jugador de fútbol americano, pero parecía muy preocupado durante su visita de 10 minutos en el ruidoso espacio. Ella dijo que él seguiría pensando en la posibilidad de que ella apareciera en uno de sus programas "Apprentice", dijo al jurado. (Roethlisberger se negó a comentar sobre la descripción de Daniels de la noche en su libro de 2018).
Después de regresar a casa al día siguiente, Daniels le dijo a muchas personas que se había reunido con Trump y que había ido a su habitación, pero que solo informó a unos pocos confidentes cercanos sobre el presunto encuentro sexual, dijo. En los meses posteriores, dijo, Trump la llamó con frecuencia con "una actualización, o no actualización" sobre las posibilidades de "Apprentice".
"Siempre hablaba de cuándo podríamos volver a estar juntos, si lo extrañaba, y siempre me llamaba cariño", testificó, y agregó que siempre lo ponía en altavoz y muchos de sus colegas escuchaban las llamadas, sin decírselo.
12:20 p.m.mayo 07, 2024
Stormy señala el desequilibrio de poder entre ella y Trump
Antes de tener relaciones sexuales, Daniels dijo que Trump estaba entre ella y la puerta. Dijo que no se sintió amenazada física o verbalmente, aunque sabía que su guardaespaldas estaba fuera de la suite y que había lo que percibía como un desequilibrio de poder: Trump "era más grande y bloqueaba el camino", testificó.
"Lo siguiente que supe fue: estaba en la cama", recordó Daniels.
12:17 p.m.mayo 07, 2024
Daniels describe su encuentro sexual con Trump
Daniels testificó que terminó teniendo relaciones sexuales con Trump en la cama de su suite de hotel.
Después de múltiples discusiones con el juez y los abogados de Trump fuera del alcance del oído de los miembros del jurado, la fiscal Hoffinger navegó su interrogatorio sobre el encuentro con extrema precaución.
Le indicó a Daniels que mantuviera sus respuestas breves y libres de detalles adicionales.
Los abogados de Trump se opusieron repetidamente mientras Daniels describía ciertos detalles, y el juez Merchan rechazó repetidamente los intentos de Daniels de describir el encuentro con detalles más vívidos, eliminando varias de sus respuestas del registro judicial oficial.
Cuando se le preguntó si Trump usó condón durante el encuentro, Daniels dijo: "No". Daniels dijo que el encuentro fue "breve" y que cuando terminó estaba temblando.
"Él dijo: 'Oh, fue genial, vamos a reunirnos de nuevo, cariño'", continuó Daniels. "Solo quería irme".
Los miembros del jurado miraron, fascinados, mientras Daniels discutía el encuentro sexual.
Trump ha negado haber tenido relaciones sexuales con Daniels.
12:00 p.m.mayo 07, 2024
Eric Trump publica desde la sala del tribunal
Eric Trump publicó en X que está en la sala del tribunal: "Sentado en primera fila tratando de averiguar cómo se relaciona esta basura de hace 20 años con las facturas 'legales' presentadas por un abogado personal de mucho tiempo que se registran como un gasto 'legal'". Acusó a los fiscales de estar "mareados por este espectáculo lascivo".
11:58 a.m.mayo 07, 2024
"Pensé que hablabas en serio lo que querías"
"Pensé: 'Oh, Dios mío', ¿qué leí mal para llegar aquí?" Daniels testificó. "Porque la intención era bastante clara. Alguien se desnudó en ropa interior y posó en la cama, esperándote".
Daniels dijo que Trump le dijo: "Pensé que estábamos llegando a alguna parte, estamos hablando. Pensé que hablabas en serio sobre lo que querías. Si alguna vez quieres salir de ese parque de casas rodantes, me sentí ofendido porque nunca viví en un parque de casas rodantes".
Mientras Daniels describía el encuentro en el dormitorio, Trump bajó la cabeza, con los ojos hacia abajo, lejos del estrado de los testigos.
11:55 a.m.mayo 07, 2024
Daniels continúa describiendo su encuentro con Trump
Daniels testificó que, después de un tiempo, tuvo que ir al baño. Cuando terminó, dijo, encontró a Trump sentado en la cama con calzoncillos y una camiseta.
"Cuando salí, él estaba en la cama, así", testificó Daniels, fingiendo recostarse con las rodillas en el estrado de los testigos.
"Al principio solo me sobresalté, como un susto. No esperaba que alguien estuviera allí, menos mucha ropa", testificó Daniels. Dijo que de repente sintió como si la habitación estuviera girando, como si la sangre se le escurriera de las manos y los pies.
11:45 a.m.mayo 07, 2024
El juez Merchan regaña a la fiscalía
Antes de que Daniels regresara al estrado, el juez amonestó a Hoffinger, el fiscal, sobre el "grado de detalle" que había obtenido de Daniels, diciendo que no había necesidad de entrar en el diseño del piso en el vestíbulo de la habitación del hotel o los diversos temas tratados en su conversación con Trump. "El grado de detalle en el que estamos entrando aquí es simplemente innecesario", dijo Merchan.
11:35 a.m.mayo 07, 2024
Trump sugirió poner a Daniels en "El Aprendíz"
Antes del descanso de la mañana, Daniels testificó que ella y Trump hablaron durante unas dos horas en su suite de hotel antes de que se suponía que iban a cenar. Durante la conversación, dijo, él le planteó la idea de ponerla en su programa de televisión "The Apprentice".
Daniels testificó que Trump lanzó el atractivo de una estrella porno compitiendo en el programa, que aún no había generado su versión de celebridades, y dijo que sería una oportunidad para que ella le mostrara al mundo que, como escritora y directora, es "más que una tonta tonta".
Daniels dijo que dudaba que la cadena del programa, NBC, permitiera que sucediera y que temía que su falta de perspicacia para los negocios la hiciera una salida fácil. Dijo que disfrutaba de su trabajo haciendo películas para adultos y que no se avergonzaba de ello, pero que tenía planes de escribir y dirigir videos musicales y producciones más convencionales. "Tienen presupuestos más grandes y mejor catering", bromeó en el estrado de los testigos.
Daniels dijo que su conclusión fue que estar en el programa podría posicionarla para "ser tomada en serio como escritora y directora".
"Me dijo: 'Esta es tu oportunidad de que alguien te vea y tal vez te dé esa oportunidad'", dijo Daniels. "Lo presentó como un ganar-ganar".
11:29 a.m.mayo 07, 2024
La corte realiza un receso
Trump no habló con los reporteros cuando se fue al receso, ignorando las preguntas a gritos sobre Daniels, pero levantó el puño.
11:27 a.m.mayo 07, 2024
Daniels habla sobre Melania Trump
Daniels testificó que preguntó brevemente por la esposa de Trump mientras estaba en la habitación del hotel, llamándola muy hermosa. Trump respondió que no dormían en la misma habitación, dijo. Mientras Daniels describía la escena, Trump sacudió la cabeza en la mesa de la defensa y pareció decir algo en voz baja.
Obra colapsada en Santiago estaba paralizada por el Ministerio de la Vivienda
El rechazo a las exoneraciones de vehículos para legisladores no ha impedido ese privilegio
Rusia ataca el sistema eléctrico ucraniano con más de 90 misiles y municiones de racimo
Muere Silvia Pinal, la "última diva" del cine mexicano a los 93 años
Edesur informa interrupción del servicio eléctrico en algunas zonas del DN y SDO