Cristina Saralegui iniciará show de TV en Telemundo
Como innovación, la destacada comunicadora implementará subtítulos
EE.UU.- La comunicadora cubana Cristina Saralegui iniciará su nuevo show en Telemundo en octubre próximo y tendrá por nombre "Pa' Lante Con Cristina", del cual será su anfitriona y productora ejecutiva.
Como innovación, la destacada comunicadora implementará subtítulos, buscando con ello no solo al televidente hispano, sino también al inglés.
"El espectáculo será en spanglish - en mi casa, mis hijos hablan, porque no creo que usted pierde una lengua", dice Saralegui al justificar el empleo de los dos idiomas en su show.
A pesar de que agradeció a Univisión por mantener su programa 21 años en el aire, criticó la política de sólo utilizar el idioma español en lo que respecta a los subtítulos en inglés, comparándolo con las barreras contra el talento latino que cruza hacia Estados Unidos.
"Es exactamente lo mismo", dijo ella de Univisión. "Telemundo no hace eso. Ellos saben más, estoy muy feliz ", agregó en una entrevista publicada por el sitio Deadline.
A parte del show en Telemundo, la empresa National Latino Broadcasting, LLC (NLB) anunció que como parte de su acuerdo multi-canal con SiriusXM Radio, se une al ícono de la televisión de habla hispana, Cristina Saralegui, para lanzar el Canal de Cristina en el otoño a través de SiriusXM.
La distinguida carrera y las iniciativas emprendedoras de Saralegui han hecho de ella una de las celebridades más conocidas entre los hispanos en los EE.UU., y su programa, Cristina, es el programa de habla hispana más exitoso en la historia de la televisión. Esta nueva fase en la carrera de Saralegui marca su debut en la radio por satélite.
Como innovación, la destacada comunicadora implementará subtítulos, buscando con ello no solo al televidente hispano, sino también al inglés.
"El espectáculo será en spanglish - en mi casa, mis hijos hablan, porque no creo que usted pierde una lengua", dice Saralegui al justificar el empleo de los dos idiomas en su show.
A pesar de que agradeció a Univisión por mantener su programa 21 años en el aire, criticó la política de sólo utilizar el idioma español en lo que respecta a los subtítulos en inglés, comparándolo con las barreras contra el talento latino que cruza hacia Estados Unidos.
"Es exactamente lo mismo", dijo ella de Univisión. "Telemundo no hace eso. Ellos saben más, estoy muy feliz ", agregó en una entrevista publicada por el sitio Deadline.
A parte del show en Telemundo, la empresa National Latino Broadcasting, LLC (NLB) anunció que como parte de su acuerdo multi-canal con SiriusXM Radio, se une al ícono de la televisión de habla hispana, Cristina Saralegui, para lanzar el Canal de Cristina en el otoño a través de SiriusXM.
La distinguida carrera y las iniciativas emprendedoras de Saralegui han hecho de ella una de las celebridades más conocidas entre los hispanos en los EE.UU., y su programa, Cristina, es el programa de habla hispana más exitoso en la historia de la televisión. Esta nueva fase en la carrera de Saralegui marca su debut en la radio por satélite.
En portadaVer todos