Únete a la fiesta del cine de animación francés

La fête du cinéma d’animation tiene por objetivo dar a conocer el cine “stop-motion” al público en general y contribuir así a la promoción de las películas y sus creadores. Su génesis y lanzamiento están vinculados al Día Mundial del Cine de Animación, que se celebrará el 28 de octubre en homenaje a Émile Reynaud, pionero del “cine” stop-motion, en conmemoración de su primera proyección pública de tiras animadas en el Museo Grévin de París el 28 de octubre de 1892.

En nuestro país, la Alianza Francesa (y sus socios) ofrecerán durante todo este mes una amplia gama de proyecciones y talleres para celebrar el Día Mundial del Cine de Animación.

El evento se celebra cada año simultáneamente en cientos de ciudades de Francia y el extranjero, con más de 750 películas de animación en todas sus formas y 1,000 eventos por todo el mundo para todas las edades.

En nuestro país esta fiesta del cine inició el pasado miércoles 11 de octubre, con la proyección de “Interdit aux chiens et aux italiens”, de Alain Ughetto, y sigue este fin de semana con proyecciones, de carácter gratuito. A continuación, estas son las cintas de animación que podrán verse este fin de semana en la Cinemateca Dominicana.

Le petit Nicolas

(Amadine Fredon y Benjamin Massoubre)

Inclinados sobre un gran folio en blanco en algún lugar entre Montmartre y Saint-Germain-des-Pres, Jean-Jacques Sempe y Rene Goscinny dan vida a “El pequeño Nicolás”, un niño risueño y travieso. La suya es una infancia alegre, llena de juegos, diversión, bromas, aprendizaje, complicidad, peleas y castigos. Las aventuras de Nicolás le llevan al estudio de sus creadores, donde habla con ellos de forma distendida. Sempe´ y Goscinny le cuentan cómo se conocieron y se hicieron amigos, y también responden a preguntas sobre su carrera, su infancia y sus ambiciones.

Cuándo: sábado 21 de octubre, 7:00 pm, Cinemateca.

Jean

(Marion Auvin)

JEAN, short film by Marion Auvin - teaser from Doncvoilà productions on Vimeo.

Jean es un conocido y despreocupado actor que llega al rodaje con un buen afeitado, cuando el director le había pedido una barba de cuatro días. Este detalle sin importancia supone una catástrofe para el rodaje y para Jean, la oportunidad de poder observar por fin el mundo que le rodea.

Cuándo: domingo 22 de octubre, 7:00 pm, Cinemateca.

Un obus partout

(Zaven Najjar)

Un Obus Partout (Shell All) from Zaven Najjar on Vimeo.

Beirut, en el año 1982. Para poder ver a su novia, Gabriel tiene que cruzar un puente vigilado por los francotiradores. Pero hoy empieza el Mundial de Fútbol. ¡Todo Beirut está esperando para ver el partido! ¿Podrán los francotiradores bajar la guardia con el fútbol? ¿Dejarán pasar al viejo Plymouth de Gabriel y de su amigo Mokthar?

Cuándo: domingo 22 de octubre, 7:00 pm, Cinemateca.

Le chant du cachalot

(Adeline Faye)

Una gran ballena blanca aparece en medio de una ciudad. El animal está a las puertas de la muerte, la gente a su alrededor gime y se queja, los coches no pueden moverse. En un autobús escolar, una niña está aprendiendo un poema para clase. Cuando sale del autobús para ver qué ocurre, decide acercarse al animal para encontrar una salida. Sin embargo, el canto de dolor del animal la lleva por un camino diferente, ya que lleva a los habitantes del pueblo a considerar de nuevo al animal en una extraña experiencia musical colectiva.

Cuándo: domingo 22 de octubre, 7:00 pm, Cinemateca.

Noir-Soleil

(Marie Larrivé)

A raíz de un terremoto, descubren en la bahía de Nápoles el cadáver de un hombre. Según la policía, el hombre se habría suicidado cuarenta años atrás. Para descubrir su identidad, la policía contacta con Dino y su hija Victoria para realizar un test ADN. Durante este viaje inesperado, la joven destapa el pasado misterioso de su padre, mientras que Dino se sumerge, a su pesar, en los paisajes de su infancia.

Cuándo: domingo 22 de octubre, 7:00 pm, Cinemateca.

Poum!!! Poum

(Damien Tran)

Poum Poum ! Trailer from Damien Tran on Vimeo.

Este corto de animación musical celebra el placer sencillo e infantil de golpear en los tambores, garabatear con un rotulador, hacer manchas de pintura o raspar en los platillos agrietados. Celebra el desorden, los accidentes y desea transmitir una energía creativa, alegre y espontánea. 

Cuándo: domingo 22 de octubre, 7:00 pm, Cinemateca.