PL. - Pregunta Libre

Turpén

A muchos les ha creado curiosidad el origen de la palabra Turpén, que también nombra a uno de los personajes actuales de la popular tira de Boquechivo...

Muchas gracias al doctor Luis Eduardo Escobal Rodríguez por el envío de su colaboración con el significado de la palabra "Turpén", de acuerdo a la obra "Escritos de Luis. E. Alemar" 1918-1945. Plantea este volumen que "pocas personas conocen el origen de la palabra "Turpén" en el país. En 1896, el químico francés Turpin (se pronuncia Turpén) inventó con el ácido pfórico la melinita. Era el explosivo más fuerte conocido hasta entonces. Todos los días, el cable hablaba de Turpin y su invento. Una noche, en una fiesta de la juventud elegante de esa época, don Marcos Polanco hijo, quien estaba muy alegre, queriendo significar que era un hombre muy fuerte, decía y repetía: "Yo soy otro musié Turpén". Los concurrentes se lo celebraban mucho. Uno de éstos era el actual presidente de la República, don Jacinto B. Peynado, quien tenía entonces diez y ocho años. Al día siguiente, Peynado vio a Polanco en el Parque Colón y le dijo: "Compadre Marcos, con que Usted es otro Turpén". Polanco contestó: "Sí, compadre un Turpén". De ahí en adelante, Peynado no le decía Polanco, sino Turpén y Polanco, cada vez que estaba de fiesta, no cesaba de decir: "Yo soy un Turpén señores". El término se fue popularizando. Al principio exclamaban todos los que querían hacer gala de una cualidad: "Yo soy un turpén, como dice Marquitos". Después, solamente, "soy un turpén", o "soy tamaño turpén", hasta que el vocablo pasó a formar parte del argot dominicano".

Ácaros

Hace poco escuché decir que los ácaros del polvo son los que causan la alergia. ¿Qué quiere decir eso? ¿Qué son los ácaros? Juan María Rodríguez

Los ácaros forman parte del grupo de los artrópodos, los más antiguos animales que han existido desde que apareció la vida en el planeta hace más de 500 millones de años. El grupo de los artrópodos podría abarcar 10 millones de especies, algunas de las cuales aún no han sido ni siquiera descritas. Los ácaros, en particular, se caracterizan por su pequeño tamaño, que los hace pasar casi inadvertidos, aunque se encuentran en todas partes.

Los excrementos de los ácaros y los ácaros muertos son los factores desencadenantes más comunes de la alergia perenne y de los síntomas del asma; se dispersan en un polvo fino que es inhalado por lso seres humanos. Los ácaros del polvo, que son los que se hallan en los entornos domésticos. En las habitaciones los ácaros se alimentan de escamas de piel humana o animal. Una persona desprende un total aproximado de un gramo de piel al día. Los ácaros abundan en colchones, mantas, almohadas y sofás, ya que son dermatófogos. Se desenvuelven en condiciones óptimas con temperaturas superiores a 20ºC y humedades comprendidas entre el 70 y el 80 por ciento.

Dirija sus preguntas a acardenas@diariolibre.com