Ley de Oklahoma causa éxodo de inmigrantes
Diario Libre
TULSA, Oklahoma, EE.UU .- Edgar Castorena tuvo diarrea durante 10 días, y los padres indocumentados del bebé de dos meses no sabían qué hacer.
Si lo llevaban a un hospital temían ser deportados bajo una nueva ley de Oklahoma. Para cuando llegaron a una clínica, era demasiado tarde.
Una perforación intestinal que hubiera sido tratable mató al infante nacido en Estados Unidos. Los opositores de una ley que posteriormente fue implementada como la Ley de Protección de Ciudadanos y Contribuyentes de Oklahoma del 2007 colocaron la imagen del pequeño en afiches.
La ley, calificada por sus partidarios como la más severa contra la inmigración ilegal en Estados Unidos, entró en vigor el 1 de noviembre. Prohibe que los inmigrantes ilegales obtengan empleos o asistencia estatal, y establece como delitos el dar refugio o transportar a indocumentados.
"Lo triste es que el niño no tenía que morir si la ley 1804 de la Cámara de Representantes no hubiese existido", dijo Laurie Paul, que dirige la clínica a la que Edgar fue llevado finalmente. "Fue una tragedia total, porque la ley estaba ahí para crear los mitos y falsedades y el miedo".
Una porción final de la ley entrará en vigor el 1 de julio, requiriendo que compañías privadas verifiquen que todos los posibles contratados estén autorizados para trabajar.
Aunque es difícil definir cuál estado norteamericano tiene la ley más severa de inmigración, la de Oklahoma va más allá que la mayoría, porque incluye la cláusula acerca de refugio y transporte de indocumentados, dice Ann Morse, directora de programa para el Proyecto de Política de Inmigrantes de la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales.
"Yo pienso que esas leyes pudieran tener consecuencias no deseadas para el público en general", dijo Morse recientemente. "¿Cómo se implementa la ley? ¿Quién es el blanco?"
La entrada en vigor de la ley ha hecho que miles de hispanos abandonen Oklahoma hacia estados vecinos, y hasta 25.000 han salido por el norte de la entidad, de acuerdo con la Cámara Hispana de Comercio de Tulsa.
Los efectos de la ley se pueden notar también en los negocios que pasan apuros para atraer clientes, la escasez de trabajadores y el miedo generalizado entre los inmigrantes, que dicen temer manejar sus autos a la iglesia o al mercado por miedo a que la policía les detenga.
"Siento como si estuviera en una especie de país nazi donde, si ven el color de tu piel, serás detenido", dijo María Sánchez, una estudiante de 22 años que busca salir de Oklahoma en lugar de esperar los siete años que le tomará obtener sus papeles.
Los líderes defensores de los derechos civiles dicen que la ley es xenófoba y redundante, y señalan que otros estados pudieran erróneamente usar el ejemplo de Oklahoma para elaborar sus propias leyes con el fin de combatir la inmigración ilegal. Iglesias y líderes empresariales también han expresado su oposición.
Si lo llevaban a un hospital temían ser deportados bajo una nueva ley de Oklahoma. Para cuando llegaron a una clínica, era demasiado tarde.
Una perforación intestinal que hubiera sido tratable mató al infante nacido en Estados Unidos. Los opositores de una ley que posteriormente fue implementada como la Ley de Protección de Ciudadanos y Contribuyentes de Oklahoma del 2007 colocaron la imagen del pequeño en afiches.
La ley, calificada por sus partidarios como la más severa contra la inmigración ilegal en Estados Unidos, entró en vigor el 1 de noviembre. Prohibe que los inmigrantes ilegales obtengan empleos o asistencia estatal, y establece como delitos el dar refugio o transportar a indocumentados.
"Lo triste es que el niño no tenía que morir si la ley 1804 de la Cámara de Representantes no hubiese existido", dijo Laurie Paul, que dirige la clínica a la que Edgar fue llevado finalmente. "Fue una tragedia total, porque la ley estaba ahí para crear los mitos y falsedades y el miedo".
Una porción final de la ley entrará en vigor el 1 de julio, requiriendo que compañías privadas verifiquen que todos los posibles contratados estén autorizados para trabajar.
Aunque es difícil definir cuál estado norteamericano tiene la ley más severa de inmigración, la de Oklahoma va más allá que la mayoría, porque incluye la cláusula acerca de refugio y transporte de indocumentados, dice Ann Morse, directora de programa para el Proyecto de Política de Inmigrantes de la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales.
"Yo pienso que esas leyes pudieran tener consecuencias no deseadas para el público en general", dijo Morse recientemente. "¿Cómo se implementa la ley? ¿Quién es el blanco?"
La entrada en vigor de la ley ha hecho que miles de hispanos abandonen Oklahoma hacia estados vecinos, y hasta 25.000 han salido por el norte de la entidad, de acuerdo con la Cámara Hispana de Comercio de Tulsa.
Los efectos de la ley se pueden notar también en los negocios que pasan apuros para atraer clientes, la escasez de trabajadores y el miedo generalizado entre los inmigrantes, que dicen temer manejar sus autos a la iglesia o al mercado por miedo a que la policía les detenga.
"Siento como si estuviera en una especie de país nazi donde, si ven el color de tu piel, serás detenido", dijo María Sánchez, una estudiante de 22 años que busca salir de Oklahoma en lugar de esperar los siete años que le tomará obtener sus papeles.
Los líderes defensores de los derechos civiles dicen que la ley es xenófoba y redundante, y señalan que otros estados pudieran erróneamente usar el ejemplo de Oklahoma para elaborar sus propias leyes con el fin de combatir la inmigración ilegal. Iglesias y líderes empresariales también han expresado su oposición.
Diario Libre
Continuar con Google