"Preelectoral" se escribe en una sola palabra
MADRID.- La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) recuerda que el prefijo "pre", igual que todos los prefijos, se escribe unido a la palabra a la que acompaña, sin guion ni espacio: "preelectoral", "prehispánico", "preindustrial", etc.
En las noticias referentes a las elecciones generales que se celebrarán en España el próximo 20 de noviembre, es habitual encontrar diferentes formas de escribir el adjetivo "preelectoral".
Así se ven frases como: "El candidato del Partido Popular acepta los debates pre-electorales con sus rivales", "El candidato del PSOE, que ha hecho estas declaraciones en un acto pre-electoral" o
"Es su objetivo en esta temporada de viajes y mítines de su campaña pre electoral para las próximas generales".
La Fundéu BBVA, que trabaja asesorada por la Real Academia Española, recuerda que el prefijo "pre", igual que todos los prefijos, se escribe unido a la palabra a la que acompaña, sin guion
ni espacio: preelectoral, prehispánico, preindustrial...
Por tanto, en los ejemplos anteriores, lo apropiado hubiera sido escribir: "El candidato del Partido Popular acepta los debates preelectorales con sus rivales", "El candidato del PSOE, que ha
hecho estas declaraciones en un acto preelectoral" y "Es su objetivo en esta temporada de viajes y mítines de su campaña preelectoral para las próximas generales".
La Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es), promovida por la Agencia Efe, patrocinada por BBVA y cuyo principal objetivo es el buen uso del español en los medios de comunicación, cuenta con la colaboración, entre otros, del Instituto Cervantes, la Fundación San Millán, Red Eléctrica de España, Gómez-Acebo & Pombo, CEDRO, CELER Soluciones, Hermes Traducciones, Linguaserve y Abengoa.